Given how critical Nabokov was of translations, I am curious whether folks have opinions about Lydia Davis' translation of Swann's Way?  I just started reading it the other week, and am wondering about how it's regarded.