I forgot to add another short-story, in a Brazilian translation, already mentioned in the VN-L

 

'In the "Nova Antologia do Conto Russo (1792-1998)," Colecao Leste, Editora 34 Ltda., 2011, with works translated directly from the Russian, I finally encountered Vladimir Nabokov's name and his short-story "Primavera em Fialta" (1936).In her 2010 PhD thesis, the translator of "Spring in Fialta," Graziela Schneider, writes that "Undoubtedly Nabokov's heart remained with Russian - and the Russians -  from his childhood and his youth".'