Phillips' The Egyptologtist is the closest thing to PF I've read.
Stanley Wells, rev. of Arthur Phillips, The Tragedy of Arthur. The New York Review of Books 58.16 27 October 2011. 63-66:
“[. . . ] Arthur Phillips’s wonderfully intricate, Nabokovian novel The Tragedy of Arthur composed in the form of an edition [. . .] of a previously unknown Shakespeare play [. . . ]” (63). The Tragedy of Arthur is an invented text surrounded by academic, or faux-academic, commentary. (I have obtained The Tragedy of Arthur but have not yet had the time to read it.)
Wells’s “Nabokovian” primarily alludes to Pale Fire, of course, but I think The Tragedy of Arthur also harkens back to Bend Sinister, IMO Nabokov’s most underappreciated work. Bend Sinister’s Chapter 7, in the guise of anti-Stalinist satire, contains a delightful parody of Hamlet, which, BTW, antedates Tom Stoppard’s Rosencrantz and Guildenstern are Dead. And whenever academic parody arises, perhaps there is a distant connection to Pnin.
Eric Hyman
Professor of English
Assistant Chair
Graduate Coordinator
Department of English
Fayetteville State University
1200 Murchison Road
Fayetteville, NC 28301-4252
(910) 672-1901
All private editorial communications are read by both co-editors.