SES said:

 

[EDNOTE.  Congratulations to Matthew on his discovery!  It would be nice
to see this insight, and various others contributed by other subscribers
of late, refined, polished, and submitted for publication in The
Nabokovian, Nabokov Studies, or elsewhere.  SES]
 

 

I am planning on doing just as you suggest, including too my discovery of
the Matthew Arnold-Joseph Glanvill link.
Thanks for the encouragement!

 

Matt Roth