EDITOR's NOTE. The conference
proceedings will be published.
"Les fantomes de l'opera dans
les romans de V. Nabokov"
Nora Buhks, Universite de
Paris-Sorbonne
Music and
especially opera are a large and virtually unworked theme in Nabokov's oeuvre.
Allusions to opera figure in almost all of his works of the European period,
although they diminish in the American period. On the motif level they resonate
with the major themes of N.'s work symptomatically marking their
development from "Orpheus" to "Faust." Enhancing the
parodic function, the opera allusions become structurally complex. They acquire
the function of a substitute addressee, an internal roster of parallel
referential texts, diversify their own variability, and increase
unpredictability. In doing so, they become what we might call Nabokov's opera
phantoms.