Дорогие друзья, приглашаем вас на очередной Набоковский семинар 27 января в 20 часов. Тема семинара: «Возвращение Ланса: космический «ход коня» в последнем рассказе Набокова». Основной докладчик семинара - Ольга Воронина (Литературный фонд Владимира Набокова, США), участник семинара - Ольга Сконечная (Исследовательский центр EUR'ORBEM, Париж-Сорбонна, Франция).
Среди многочисленных загадок рассказа «Ланс», написанного осенью 1951 г. и опубликованного ровно семьдесят лет назад – 2 февраля 1952 года – в журнале «Нью-Йоркер», все еще неразрешенным остается вопрос о том, как герою Набокова не просто удалось вернуться с далекой планеты, но и духовно, психически справиться с постижением нового мира. Семинар ставит своей задачей раскрыть шахматный, метафизический и средневековый подтексты «Ланса», воплощающего в своей повествовательной структуре концепцию сдвига или «хода коня» Шкловского. В ее основе лежат архивные находки – переписка Набокова с редактором «Нью-Йоркера» Катариной Уайт, в которой содержатся авторские комментарии к намеренно запутанным структурным и тематическим узлам рассказа.
From Olga Voronina:
Please join me on a space journey through Nabokov's short story "Lance" -- his last and possibly the most enigmatic story of the entire oeuvre. We will study some archival finds, discuss Nabokov's strategies of concealment, address an old chess puzzle, and see what Nabokov, Shklovsky, Edwin Hubble, and Chrétien de Troyes may have in common.
Вся информация о семинаре - на нашем сайте http://nabokovreadings.ru/seminar6
Ссылку на zoom мы пришлем, как всегда, в день семинара. Трансляция семинара будет идти на канале Пушкинского Дома.
Ждем вас на семинаре!
С уважением,
Татьяна Пономарева
Полина Бояркина
Comments