Subject
VN Bibliography (fwd)
From
Date
Body
From: Donald Barton Johnson <chtodel@humanitas.ucsb.edu>
EDITOR's NOTE. Svetlana Polsky (Gotteborg), author of _Smert' i besmertie
v russkix rasskazax Vladimira Nabokov,has kindly sent us the items
below.
------------------------------Aleksandr Arrxangel'skii. "Pushkin
kommentiruet Nabokova. Izdateli gotovjatsja k 100-letnemu jubileju avtora
DARA i LOLITY. Izvestija 13 Mar 1999
2.Dmitrii Bykov. "Nabokov, oruzhenosets Pushkina." Literaturnaya gazeta,
March 17, 1999, #11
-----------------------
Both items discuss the new Russian translation of the VN commentaries to
EUGENE ONEGIN. Edited by Vadim Stark and published jointly by Iskusstvo
and the Nabokovskii fond. One huge vol. Both reviews focus on
the Commentaries as a work-of-art on its own terms, while Arxangelskii
goes so far as to suggest that it be traeted as a postmodern novels
D. Barton Johnson Department of Germanic, Slavic and Semitic Studies
Phelps Hall University of California at Santa Barbara Santa Barbara, CA
93106 Phone and Fax: (805) 687-1825 Home Phone: (805) 682-4618
EDITOR's NOTE. Svetlana Polsky (Gotteborg), author of _Smert' i besmertie
v russkix rasskazax Vladimira Nabokov,has kindly sent us the items
below.
------------------------------Aleksandr Arrxangel'skii. "Pushkin
kommentiruet Nabokova. Izdateli gotovjatsja k 100-letnemu jubileju avtora
DARA i LOLITY. Izvestija 13 Mar 1999
2.Dmitrii Bykov. "Nabokov, oruzhenosets Pushkina." Literaturnaya gazeta,
March 17, 1999, #11
-----------------------
Both items discuss the new Russian translation of the VN commentaries to
EUGENE ONEGIN. Edited by Vadim Stark and published jointly by Iskusstvo
and the Nabokovskii fond. One huge vol. Both reviews focus on
the Commentaries as a work-of-art on its own terms, while Arxangelskii
goes so far as to suggest that it be traeted as a postmodern novels
D. Barton Johnson Department of Germanic, Slavic and Semitic Studies
Phelps Hall University of California at Santa Barbara Santa Barbara, CA
93106 Phone and Fax: (805) 687-1825 Home Phone: (805) 682-4618