Subject
Fw: Horn and Cole + Redcock
From
Date
Body
----- Original Message -----
From: "Brian Howell" <fanshaw@123mail.org>
To: <NABOKV-L@LISTSERV.UCSB.EDU>
Sent: Monday, April 19, 2004 7:59 PM
Subject: Horn and Cole + Redcock
> This message was originally submitted by fanshaw@123MAIL.ORG to the
NABOKV-L
> list at LISTSERV.UCSB.EDU. If you simply forward it back to the list,
using a
> mail command that generates "Resent-" fields (ask your local user
support or
> consult the documentation of your mail program if in doubt), it
will be
> distributed and the explanations you are now reading will be
removed
> automatically. If on the other hand you edit the contributions you receive
into
> a digest, you will have to remove this paragraph manually. Finally, you
should
> be able to contact the author of this message by using the normal
"reply"
> function of your mail program.
>
> ----------------- Message requiring your approval (13
lines) ------------------
> I'd just like to thank everyone for sorting out the anagram. It's very
> clear now, but I do wonder which is the more obscene/daring, this little
> angram or having a teacher named Redcock!
>
> By the way, I hope I don't come across as a prude. I was just tiptoeing
> gently in case I stepped on any listers' particular sensibilities, not
> knowing exactly what the word was, though I guess that it would take
> quite something to scandalise the average Lolita devotee.
>
> Brian Howell
>
> --
> http://www.fastmail.fm - Sent 0.000002 seconds ago
From: "Brian Howell" <fanshaw@123mail.org>
To: <NABOKV-L@LISTSERV.UCSB.EDU>
Sent: Monday, April 19, 2004 7:59 PM
Subject: Horn and Cole + Redcock
> This message was originally submitted by fanshaw@123MAIL.ORG to the
NABOKV-L
> list at LISTSERV.UCSB.EDU. If you simply forward it back to the list,
using a
> mail command that generates "Resent-" fields (ask your local user
support or
> consult the documentation of your mail program if in doubt), it
will be
> distributed and the explanations you are now reading will be
removed
> automatically. If on the other hand you edit the contributions you receive
into
> a digest, you will have to remove this paragraph manually. Finally, you
should
> be able to contact the author of this message by using the normal
"reply"
> function of your mail program.
>
> ----------------- Message requiring your approval (13
lines) ------------------
> I'd just like to thank everyone for sorting out the anagram. It's very
> clear now, but I do wonder which is the more obscene/daring, this little
> angram or having a teacher named Redcock!
>
> By the way, I hope I don't come across as a prude. I was just tiptoeing
> gently in case I stepped on any listers' particular sensibilities, not
> knowing exactly what the word was, though I guess that it would take
> quite something to scandalise the average Lolita devotee.
>
> Brian Howell
>
> --
> http://www.fastmail.fm - Sent 0.000002 seconds ago