Vladimir Nabokov

NABOKV-L post 0010409, Mon, 4 Oct 2004 20:38:09 -0700

Subject
Dmitri Nabokov sues publisher "Nezavisimaya gazeta"
Date
Body


Наследник Набокова требует с издательства деньги


Денис НАДЕЖДИН, 20 ноября, 15:53

















В литературных кругах разразился громкий скандал: наследник Владимира Набокова – Дмитрий Набоков – подал иск на издательство "Независимая газета", которое в 2002 г. выпустило книгу "Набоков о Набокове", сообщает "Газета". В нее вошли эссе, рецензии и интервью писателя 1974-1976 годов. Истец утверждает, что материалы, вошедшие в книгу, были использованы незаконно, и наследник не получил за них авторских отчислений.

Как заявил адвокат Дмитрия Набокова Вадим Усков, основой для книги послужило издание "Твердые суждения", вышедшее в США в 1973 году.

Истец и его адвокат оценили ущерб в 720 тыс. руб. – размер тиража, помноженный на отпускную цену одного экземпляра (6 тыс. экземпляров по 120 руб. каждый).

Соответчиком выступает Николай Мельников, написавший вступительную статью к изданию. Дмитрий Набоков утверждает, что тот оскорбительно отозвался о его отце. Так, Мельников пишет, что Набоков "вошел в американскую литературу через у\xd0=B