Vladimir Nabokov

NABOKV-L post 0012782, Sun, 4 Jun 2006 23:32:26 +0100

Subject
Re: Nabokov on pronunciation of his name (from the Archives)
Date
Body
My favourite post on this subject was the one which provided the double
dactyl which features in the Guardian article here:
http://books.guardian.co.uk/fentonserial/story/0,,804704,00.html
--

Higgledy piggledy
Vladimir Nabokov -
Wait! Hasn't somebody
Made a mistake?

Out of such errors, Vla-
/di/mir Na/bo/kov would
Sesquipedelian

Paragraphs make.

--
There was mention of a video of VN in Switzerland repeating his name in
the various different pronunciations over and over as the credits
rolled, too, but I'm afraid I can't dig it up.

Nick.

Search the archive: http://listserv.ucsb.edu/archives/nabokv-l.html
Contact the Editors: mailto:nabokv-l@utk.edu,nabokv-l@holycross.edu
Visit Zembla: http://www.libraries.psu.edu/nabokov/zembla.htm
View Nabokv-L policies: http://web.utk.edu/~sblackwe/EDNote.htm




Attachment