NABOKV-L post 0012107, Mon, 21 Nov 2005 11:03:05 -0800

Message
----- Original Message -----
From: DN
To: 'D. Barton Johnson'
Sent: Monday, November 21, 2005 2:21 AM
Subject: FW: Nabokov's poem "Zimniaia noch"


Dear Don,

A reply for Vladimir: the poem, titled "Zimniaia noch," is in the Malikova anthology, p. 230. if you have trouble finding the volume, let me know.

With best wishes,
Dmitri

-----Original Message-----
From: Sandy Klein [mailto:sk@starcapital.net]
Sent: vendredi, 18. novembre 2005 20:26
To: cangrande@bluewin.ch
Subject: Fwd: Nabokov's poem "Zimniaia noch"
Importance: High


From: Vladimir Nabokov Forum [mailto:NABOKV-L@LISTSERV.UCSB.EDU] On Behalf Of Donald B. Johnson
Sent: Friday, November 18, 2005 2:00 PM
To: NABOKV-L@LISTSERV.UCSB.EDU
Subject: Fwd: Nabokov's poem "Zimniaia noch"

Dear Don, I wonder if you received this query?

Can a kind soul help me to find out, if this poem was published somewhere else, except in Russkaia Mysl' (in 1916 - if I remember correctly).

It starts:

"Zimneiu lunnoiu noch'iu molchan'e
Kazhetsia rovnym dykhaaniem nebes..."

I have a copy of this poem, but it is in Russia.
Thanks in advance,
Vladimir

----- End forwarded message -----